Bump lru from 0.12.5 to 0.16.3

Bumps [lru](https://github.com/jeromefroe/lru-rs) from 0.12.5 to 0.16.3.
- [Changelog](https://github.com/jeromefroe/lru-rs/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/jeromefroe/lru-rs/compare/0.12.5...0.16.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: lru
  dependency-version: 0.16.3
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -437,6 +437,12 @@ version = "0.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d9c4f5dac5e15c24eb999c26181a6ca40b39fe946cbe4c263c7209467bc83af2"
 
+[[package]]
+name = "foldhash"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "77ce24cb58228fbb8aa041425bb1050850ac19177686ea6e0f41a70416f56fdb"
+
 [[package]]
 name = "form_urlencoded"
 version = "1.2.2"
@@ -608,9 +614,7 @@ version = "0.15.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9229cfe53dfd69f0609a49f65461bd93001ea1ef889cd5529dd176593f5338a1"
 dependencies = [
- "allocator-api2",
- "equivalent",
- "foldhash",
+ "foldhash 0.1.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -618,6 +622,11 @@ name = "hashbrown"
 version = "0.16.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
+dependencies = [
+ "allocator-api2",
+ "equivalent",
+ "foldhash 0.2.0",
+]
 
 [[package]]
 name = "heck"
@@ -999,11 +1008,11 @@ checksum = "5e5032e24019045c762d3c0f28f5b6b8bbf38563a65908389bf7978758920897"
 
 [[package]]
 name = "lru"
-version = "0.12.5"
+version = "0.16.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "234cf4f4a04dc1f57e24b96cc0cd600cf2af460d4161ac5ecdd0af8e1f3b2a38"
+checksum = "a1dc47f592c06f33f8e3aea9591776ec7c9f9e4124778ff8a3c3b87159f7e593"
 dependencies = [
- "hashbrown 0.15.5",
+ "hashbrown 0.16.1",
 ]
 
 [[package]]

Cargo.toml

@@ -37,7 +37,7 @@ tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter"] }
 parking_lot = "0.12"
 dashmap = "5.5"
-lru = "0.12"
+lru = "0.16"
 rand = "0.9"
 chrono = { version = "0.4", features = ["serde"] }
 hex = "0.4"